(2009.7.21 LIVE@河岸留言)詞：hiro 曲：deen
空、月
暗い海に揺らり浮んだ
暁
僕の眠りを邪魔する気？
片道
慣れた歌に夢を紡ぐ
彷徨い
すべて幻想に塗れたからさ
闇に咲いた花が
気高く遥か未来を映す
綺麗星の渦が目の前に
哀しい可憐な姿
濁る琥珀天の餞
薄く命もうない、捧げよう
歩き出す
黄泉路へと
炎の中に進めるだろう
煌めくな
沙羅の双樹
もはや時間なのか…？
悲しみ
心の奥宿る瞳
消え去れ
最後の記憶が奪われた
闇に咲いた花が
気高く遥か未来を映す
綺麗星の渦が目の前に
哀しい可憐な姿
濁る琥珀天の餞
薄く命もうない、捧げよう
繫げ合おう
僕の血よ
色が褪せたこの世界で
歩き出す
黄泉路へと
炎の中に進めるだろう
煌めくな
沙羅の双樹
何もかもかが消えてゆく
舞い上がれ
花びらよ
永遠に続けてゆく
地獄を眺め瞬間 堕ちてく
十六夜に来たれ 迷子たちよ
はでで美しい火焔の波が 届くまでさ
繫げ合おう
僕の血よ
色が褪せたこの世界で
歩き出す
黄泉路へと
炎の中に進めるだろう
煌めくな
沙羅の双樹
何もかもかが消えてゆく
舞い上がれ
花びらよ
永遠に続けてゆく…
舞い上がれ
花びらよ
舞い上がれ
花びらよ
舞い上がれ
僕の血よ
舞い上がれ
僕の血よ
永遠に続けてゆく…
中譯
空、月
在黑暗深海之中浮沉搖晃
破曉
將我從長眠裡擾醒
單程路上
在熟悉的旋律中編織著夢
迷惘徬徨
一切都覆蓋在幻想之下
黑闇中綻放之花
高傲地映向遙遠的未來
絢麗星彩旋渦閃爍在眼前
用你們憂傷又讓人憐惜的身影
向這渾濁的琥珀色天空餞別
在單薄的生命結束之際
將它奉獻上來吧
向黃泉之路
踏出步伐
就算是到火燄裡也能前進下去吧
輝煌燦爛的
沙羅雙樹
已經沒有時間了吧…
悲傷不已
沉睡在心底的眼眸
消逝散去
最後的一絲記憶也被奪走
黑闇中綻放之花
高傲地映向遙遠的未來
絢麗星彩旋渦閃爍在眼前
用你們憂傷又讓人憐惜的身影
向這渾濁的琥珀色天空餞別
在單薄的生命結束之際
將它奉獻上來吧
緊緊相繫吧
用我的血啊
在這褪了色的世界中
向黃泉之路
踏出步伐
就算是到火燄裡也能前進下去吧
輝煌燦爛的
沙羅雙樹
一切煙消霧散
飛舞了起來
片片花瓣
一直到永遠
就在眺望地獄的瞬間 墜落了進去
在十六夜之刻 前來朝聖的迷路人們啊
直到華麗火燄的波浪之舞 傳到到你們心中為止
緊緊相繫吧
用我的血啊
在這褪了色的世界中
向黃泉之路
踏出步伐
就算是到火燄裡也能前進下去吧
輝煌燦爛的
沙羅雙樹
一切煙消霧散
飛舞了起來
片片花瓣
一直到永遠…
飛舞了起來
片片花瓣
飛舞了起來
片片花瓣
飛舞了起來
用我的血啊
飛舞了起來
用我的血啊
一直到永遠…
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(8)
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
淺い時をゆっくり流す
六本の弦をじっくり張る
砂時計をひっくり返す
共に灰になる
初春に泡を飛ばす
盛夏の果実を摘み取る
仲秋の名月に異彩を放つ
厳冬に雪を覆う
明日、泣かないで
運命はもう定まっている
そういうわけでうわさをすれば影がさす
明日、逢うを待っている
淺い時をゆっくり流す
六本の弦をじっくり張る
砂時計をひっくり返す
共に灰になる
Can't you see the Vanitas? 空しい殻
Can't you see the Vanitas? 麗しい絵畫
Can't you see the Vanitas? 幻が見えた
だから...
明日、泣かないで
運命はもう定まっている
そういうわけでうわさをすれば影がさす
明日は明日の風が吹く
砂時計...
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
My Charlene 深く傷ついた、未來の望みはないと諦めた
My Charlene 入れ墨をした、まだ思い切れない、ほそ腕
Can't never forget the tatoo and sheared wrist.
The heart keeps bleeding and then you smile....
"Will you remember me after I die in 10 years?"
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
Lie Lie Lie Liar Lie Lie Lie Lie
噓吐き 異常な性格者
裏切り 殘酷な迫害者
噓吐き 現實逃避主義者
裏切り 下剋上反逆者
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
詞：hiro 曲：sho
隠されていた過去
飛び交わそうに真実よ
痛みするほど傷
斷ち切らないで、消え去れ
強烈、殘滅、壊滅
忘れられていた旋律
風に吹かれた悲しみ
燃え盡きそうな鼓動
遠く昔の世、輝く
強烈、壊滅、斷滅
なら痩せてゆく體はもう 心のない時
季節に逝かれ
切ない愛しき貴方を優しく抱いて
散り花よ
薄れてゆく意識はもう 霞空のように
剎那な記憶
聲も枯れて 佇んだ思い出よ
忘れられていた旋律
風に吹かれた悲しみ
燃え盡きそうな鼓動
遠く昔の世、輝く
強烈、壊滅、斷滅
痩せてゆく體はもう 心のない時
季節に逝かれ
切ない愛しき貴方を優しく抱いて
散り花よ
薄れてゆく意識はもう 霞空のように
剎那な記憶
聲も枯れて 佇んだ思い出に
彩やかな陽炎 切り裂いた風のよう
弱く白吐息で 魂は冥土に舞う
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)
雨の中を歩いて心が濡れてしまった
無情な言葉が胸にいきなり突き刺さった
舞い落ちる血の雨と共に流れていた
繰り返す夜昼に続けて続けて踊った
淋しい時は独り空を見上げて祈った
何の為に、悲哀を抑え切れなかった
湿った季節、孤独な瞬間、名前を叫んだ
どうして、何故だ、声が君に届かなかった
雨の中を歩いて心が濡れてしまった
無情な言葉が胸にいきなり突き刺さった
舞い落ちる血の雨と共に流れていた
繰り返す夜昼に続けて続けて踊った
真紅な水に映った影がゆらゆらと揺られた
腐った色が長い散らし髪に染み込んだ
哀れなシーンのあまりハートも裂ける思いがした
降り続く雨の中でカケラが吹き飛んだ
遠く離れても、約定を忘れない
冷たい雨のダンス、キスで御仕舞い
帰って来ないだろう、誓うことは留まらない
否でも応でも、残された様に
切ないけれど、君は戻らない
冷たい雨のダンス、キスで御仕舞い
目はどうしたんだろう、涙が止まらない
いつでも、いつも、あの頃の様に
中譯
在雨中走著心裡已被淋濕
無情的話語忽然刺進胸口
跟紛飛的血之雨一起流逝
日日夜夜重覆不停地舞蹈
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)
詞：deen 曲：deen
甘い 藥 噓の 指きり
夢の中で 繰り返した
二人 命 絆 斷ち切り
瞳の下 止まらない落ち
死んでもいい 死んでもいい
黑い スピード 真實 見えない
打ち振る 體 笑ってもいい
一人 冷える 痛み 消えない
崩れ 魂 泣いてもいい
奈落 NARAKU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)